Translating Trump’s America for the Irish Audience